Dự án Hiện đại hoá TTTH khu đoạn Vinh - Hà Nội/ giai đoạn II, toanf bộ cáp tín hiệu, điều khiển dùng trong dự án là do nhà thầu Alstom Transport (Pháp) cung cấp, để nắm bắt và phối hợp tốt BQT Website xin giới thiệu nguyên văn các chuẩn này
Signalling and control cables
(Tiêu chuẩn Pháp)
- Copper, multi-pair signalling and control cables are hybrid energy/telecomcables providing low-voltage energyand two-way telecommunicationsfor field equipment.
- For major railway operators, Nexans has developed customized EM-immunity (high-reduction factor) cables which are especially important for high-speed lines. Recent successes include several subway projects, like Santiago (Chile), New Delhi and Hanoi; and subway projects in Reims (France) and Algiers.
- Mutlipair hybrid energy/telecom cables for signaling and control
|
Product families
|
Product family names
|
Standards / Specs
|
|
Copper multicore cables,
armoured
|
Signaling cable for trackside
K22
Signaling cable for trackside
RT/E/PS 00005
Signaling cable for trackside
Signaling cable for trackside
EAPSP, EAPSP-R, EAPSP-8
Signaling cable for trackside
SW
Signaling cable for trackside
Signaling cable for trackside
DTF/DTT
|
• NF F55 622
• B Type Railtrack
• C Type Railtrack
• RENFE E.T. 03.365.051.6
• SBB/CFF/FFS 3001.82.1000
• Dlk1.013.107 y & 108 y
• RENFE E.T. 03.365.051.6
|
|
Copper multipair/
multiquad cables,
armoured,
to be laid along
trackside
|
Digicode cable signaling
K23
K24
Track signaling
ZPAU
ZPFU
Rail switching signaling
ZCO3
Track signaling
CCPSSP
Track signaling
EAPSP, EAPSP-R, EAPSP-8
Signaling cable for trackside
|
• NF F55 623
• NF F55 624
• RENFE E.T. 03.365.051.6
• RENFE E.T. 03.365.051.6
• Dlk1.013.109 y
|
|
Copper multipair/
multiquad cables,
armoured,
to be laid along
trackside
|
Communication
Series 88 copper local
TS0888 - RT/E/PS/00015
|
• PE sheath
|
|
Copper multipair/
multiquad cables,
armoured,
to be laid along
trackside
|
Communication and PCM
operation
Paper insulated long distance cables
Communication
Paper insulated long distance cables
|
• Dlk1.01.106 y
Paper insulated trunk cables
• VDE 0816 part 3
Paper insulated VF cables
• Dlk1.010.010 y Paper (HF)
• Dlk1.010.011 y Paper (HF)
• Dlk1.010.020 y Coaxial pairs
• CT 227 Paper
• CT 237 Paper
• CT 295 Paper
• CT 2005 Metallic and plastic sheathing and armouring
|
|
Copper multipair/
multiquad cables,
armoured,
to be laid along
trackside
|
PVC indoor cables
HFFR-LS indoor cables
Track signaling
EATST
BR 1916 - RT/E/PS/00015
|
• IEC or EN relevant fire behaviour
• RENFE E.T. 03.365.051.6
• LSZH
|
|
|
- These cables connect trackside counting pointswhich determine train presence, directionof travel, length, numberof wagons and integrity.
|
Product families
|
Product family names
|
Standards / Specs
|
|
Copper multiconductor
cables, unarmoured
|
Axle Counter cable 90 kHz
Unarmoured
Reduction factor
|
• RT/E/PS/00031
• RT/E/PS/00031
|
|
Copper multiconductor
cables, armoured
|
Signaling cable with star quads
and steel armour
SW
Axle Counter cable 90 kHzr
Armoured
|
• SBB/CFF/FFS 3001.82.1000
• RT/E/PS/000319
|
|
|
|
